Gourmand Sans GlutenGourmand Sans Gluten
  • Astuces
    AstucesVoir plus
    Saucisses de Francfort bien cuites sans éclater dans l'assiette
    Préparer des saucisses de Francfort sans les faire éclater
    12 octobre 2026
    Vue d'un paysage naturel avec des montagnes et un ciel bleu
    Livraison de glaçons : fraîcheur immédiate à portée de main
    10 octobre 2026
    Plats faits maison dans un restaurant abordable à Reims
    Où déguster des plats faits maison à reims sans se ruiner ?
    2 octobre 2026
    Comment ramasser des truffes ?
    Comment ramasser des truffes ?
    29 septembre 2026
    Tableau de conversion entre millilitres et centilitres
    Les bases de la mesure de 300 ml en cl
    20 septembre 2026
  • Équipement
    ÉquipementVoir plus
    Lave-vaisselle encastrable compact Valberg intégré sous un plan de travail blanc dans une petite cuisine de studio
    Lave vaisselle Valberg : modèles à privilégier pour une petite cuisine
    19 novembre 2026
    Poêle en fonte assaisonnée posée sur un plan de travail en bois rustique avec des herbes fraîches et de l'huile d'olive
    Top 6 des meilleures poêles en fonte
    10 novembre 2026
    Plaque à induction moderne avec revêtement vitrocéramique design
    Combien consomme une plaque à induction ?
    14 octobre 2026
    Femme souriante utilisant un robot de cuisine moderne
    Prix Thermomix : découvrez le coût de ce robot culinaire performant
    26 septembre 2026
    Wok en inox posé sur une plaque à induction avec légumes colorés à l'intérieur
    Comment choisir le meilleur wok en inox pour une cuisson parfaite à l’induction ?
    24 septembre 2026
  • Gastronomie
    GastronomieVoir plus
    Chef dans un restaurant gastronomique breton avec un plat de fruits de mer locaux en premier plan et décor en pierre apparente
    Où trouver les meilleurs restaurants en Ille-et-Vilaine ? Notre top 9
    18 novembre 2026
    Femme préparant des Paris-Brest maison avec un Thermomix sur le plan de travail d'une cuisine moderne
    Paris bres au Thermomix ou au robot : quelles adaptations réussir ?
    15 novembre 2026
    Filet mignon de porc cuit au four tranché sur une planche en bois avec thym frais et fleur de sel, présentation rustique en cuisine
    Filet mignon de porc au four : cuisson express en semaine sans perdre en goût
    14 novembre 2026
    Lanières de bœuf marinées cuisant sur une plaque de table
    Recette de braserade : quelle viande et combien de temps la mariner
    12 novembre 2026
    Cookies sans gluten sans sucre raffiné posés sur un torchon en lin avec amandes et sucre de coco sur un plan de travail en bois rustique
    Cookies recette sans gluten sans sucre raffiné pour snack malin
    8 novembre 2026
  • Mincir
    MincirVoir plus
    Repas coloré et équilibré avec légumes et fruits frais
    Repas faible en calories et rassasiant : quelles options choisir?
    23 septembre 2026
    Mozzarella fraîche sur une planche à découper en bois
    Mozzarella et régime cétogène : compatible ou à éviter ?
    22 septembre 2026
    Dessert léger à base de fruits frais et textures variées
    Quel est le dessert qui fait le moins grossir ?
    7 septembre 2026
    Critères essentiels pour choisir une bouilloire électrique adaptée
    Quatre critères pour bien choisir une bouilloire électrique
    31 août 2026
    Différents types de pains à faible teneur en calories sur une table
    Pain à faible teneur en calories : Quel choisir pour ne pas grossir ?
    30 août 2026
Gourmand Sans GlutenGourmand Sans Gluten
  • Astuces
  • Équipement
  • Gastronomie
  • Mincir
Recherche
  • Astuces
  • Équipement
  • Gastronomie
  • Mincir
Gastronomie

Gochugaru : par quoi le remplacer et en quelle quantité

20 novembre 2026
Bols de flocons de piment rouge, paprika fumé et piments secs sur une table en bois

Pour un remplacement du gochugaru, le plus proche est un mélange de paprika (doux ou fumé) et d’un piment plus fort, ajouté en petite quantité : piment d’Alep, piment d’Espelette ou une pointe de Cayenne. Le gochugaru est un piment rouge coréen en flocons, coloré, moyennement piquant, avec une douceur et une légère note fumée. C’est cet ensemble qu’il faut reproduire, pas seulement le piquant.

Table des matières
Ce qui fait le goût du gochugaruLes substituts du gochugaru et leurs proportionsPréparer un mélange maison proche du gochugaruRemplacer le gochugaru dans le kimchiGochugaru et gochujang : deux ingrédients à ne pas confondreOù trouver du gochugaru et comment le conserver

Ce qui fait le goût du gochugaru

Le gochugaru traditionnel est fait de piments rouges coréens séchés au soleil. Il se vend en flocons ou en poudre fine, et sa couleur est d’un rouge vif.

Son piquant va de doux à très fort selon les variétés, et il s’accompagne de sucrosité et d’une pointe de fumé. Un bon substitut doit donc respecter trois critères : la couleur, le niveau de piquant et la saveur, la texture venant ensuite.

Les substituts du gochugaru et leurs proportions

Aucun ingrédient ne reproduit tout à la fois. Chaque substitut apporte une partie du résultat et en laisse une autre de côté, comme le montre cette liste classée du plus fidèle au plus approximatif :

  • Paprika fumé : il donne la couleur et la note fumée, presque sans piquant. À associer à un piment plus fort pour retrouver la chaleur.
  • Paprika doux : même couleur, saveur plus neutre. Il convient quand le plat apporte déjà du caractère.
  • Piment d’Alep : piquant modéré et fruité, en flocons comme le gochugaru. Il se substitue à dose proche, en goûtant avant d’en rajouter.
  • Piment d’Espelette : AOP depuis 2008, séché longtemps au soleil, doux en bouche et parfumé. Son goût diffère, mais il convient aux plats mijotés.
  • Flocons de piment rouge ou Cayenne : le piquant domine et la saveur reste pauvre. Ils se dosent en petite quantité et se coupent avec du paprika.

Pour les proportions, la règle sûre consiste à démarrer avec la moitié de la dose prévue de gochugaru pour les piments forts, puis à ajuster au goût. Notre article sur les substituts du poivre de Cayenne détaille les alternatives quand il vous manque aussi ce piment.

Cuillère de flocons de piment rouge au-dessus d'un petit bol blanc

Préparer un mélange maison proche du gochugaru

Le mélange le plus convaincant associe une base de paprika fumé à un piment plus fort, avec une pincée de sucre pour retrouver la douceur. On commence avec une grande part de paprika et une petite part de piment, puis on corrige après dégustation.

Pour la texture en flocons, concassez des piments secs au mortier plutôt que de les réduire en poudre fine. Gardez le mélange dans un bocal fermé, à l’abri de la lumière. Les habitués des mélanges d’épices maison trouveront un autre exemple de dosage dans les épices du couscous marocain.

Remplacer le gochugaru dans le kimchi

Le kimchi est la préparation où la substitution se voit le plus, parce que le piment y donne à la fois la couleur et le goût. Les piments rouges ne sont arrivés en Corée qu’au XVIIe siècle, et leur usage dans le kimchi ne s’est généralisé qu’au XIXe siècle.

Pour choisir un piment pour le kimchi, partez du paprika pour la couleur et dosez à part le piment fort, en petite quantité : un substitut trop piquant à dose égale rendrait le chou difficile à manger. Il existe aussi des kimchis peu rouges, comme celui de la région de Hwanghae-do, où l’on n’utilise pas de flocons de piment rouge, et des kimchis blancs ni rouges ni épicés.

Feuilles de chou chinois enrobées de piment rouge pour préparer du kimchi

Les autres assaisonnements restent à portée de main : l’oignon vert fait partie des ingrédients courants, et on peut remplacer la cébette sans bouleverser la recette.

Gochugaru et gochujang : deux ingrédients à ne pas confondre

Le gochujang est une pâte fermentée composée de piment rouge, de meju (soja fermenté), de farine de riz gluant et de germe de blé. Sa texture, son goût salé et fermenté n’ont rien à voir avec ceux d’un piment en flocons : l’un ne remplace pas l’autre.

Pour un régime sans gluten, la différence compte. Le gochujang contient du germe de blé, alors que le gochugaru pur n’est que du piment. Vérifiez l’étiquette de tout gochugaru en mélange, et de tout gochujang, avant de les mettre dans l’assiette.

Où trouver du gochugaru et comment le conserver

Le gochugaru se trouve dans les épiceries asiatiques, dans certains rayons de produits du monde des grandes surfaces et chez des vendeurs d’épices en ligne. Les achats d’épicerie fine en ligne donnent accès à des produits difficiles à dénicher en magasin.

Comme tout piment séché, il se garde dans un contenant fermé, au frais et à l’abri de la lumière, pour conserver sa couleur et son parfum.

Derniers articles

Lave-vaisselle encastrable compact Valberg intégré sous un plan de travail blanc dans une petite cuisine de studio
Équipement
Équipement

Lave vaisselle Valberg : modèles à privilégier pour une petite cuisine

Les lave-vaisselle Valberg occupent une position particulière dans l'entrée de gamme vendue…

19 novembre 2026
Chef dans un restaurant gastronomique breton avec un plat de fruits de mer locaux en premier plan et décor en pierre apparente
Gastronomie
Gastronomie

Où trouver les meilleurs restaurants en Ille-et-Vilaine ? Notre top 9

Les meilleurs restaurants en Ille-et-Vilaine couvrent un spectre large : gastronomie maritime…

18 novembre 2026

Article populaire

Comment choisir un service de livraison de sushis à Toulon ?
Gastronomie

Comment choisir un service de livraison de sushis à Toulon ?

Savourer des spécialités japonaises chez soi séduit de plus en plus d’amateurs…

3 juillet 2026

© 2025 | gourmandsansgluten.fr

  • Contact
  • Mentions Légales
  • Sitemap

Removed from reading list

Undo